斯内德：在荷兰队有时上飞机时我都不知对手是谁，反正都会赢

　

当地时间5月20日，在一档播客节目中，荷兰名宿范德法特和斯内德回顾了在荷兰国家队效力的时光。

谈及被错认为斯内德

范德法特：“我以前还跟他说过，我们长得根本不像，除了都胖了点。但别人还是会跑来：‘嘿，斯内德！’”我说：‘不，我是范德法特。’结果对方又说：‘哦哦哦，对对对，是你。’事情总是这样。”

那你会不会特别失落？

范德法特：“他毕竟赢了太多冠军，所以别人把我认成斯内德的情况，大概比把他认成我更多。”

斯内德：“但有件事很美好。我们的儿子，一个在乌德勒支，一个在阿贾克斯，他们彼此也建立起了联系。”

范德法特：“前几周我突然收到一张照片。因为他们刚踢完比赛。我看到他和他儿子居然在酒吧里。我心想：‘完了，你职业生涯没了。’”

斯内德开玩笑：“我还跟他说：‘你可别学你爸。’不过他们俩性格完全不同。一方面挺好，另一方面也没那么好。因为他们应该更有攻击性一点，更敢表达自己。”

范德法特：“但总的来说，我还是很高兴他们是现在这样。我们自己经历过很多事，对吧？父母离婚、各种麻烦。所以当我们作为父亲，看到他们两个混在一起、经常黏在一起的时候，那种感觉很特别。前阵子他们还带着女朋友一起出去吃饭。那画面真的特别熟悉。我还记得以前在一家希腊餐厅，你和Ramona，我和我第一个女朋友Nancy……”

那你现在还能跟得上这些小孩的节奏吗？他们都还不到20岁，或者刚20岁。

斯内德：“我毕竟还是有点底子的。所以我觉得我还是能继续。但问题是，我现在越来越没兴趣混夜生活了。我真的一点都不喜欢。我宁愿好好吃顿饭，慢慢聊，之后回家，可能再跟几个朋友坐一坐。我已经受不了那种吵闹了。现在已经没人能看到我熬夜混到凌晨了。”

范德法特：“不过得说一句，我们的儿子比我们职业得多。他们会喝一点，但就是普通开心的夜晚。”我当时看到他们站在那里，真的很自豪。他还特别骄傲地发照片给我。”看到那一幕真的很棒。”

你们是不是史上最强的“职业业余球员”？

范德法特：“我一直都这么说。当然，刚才斯内德也说了，我们不是完全不训练的人。这一点必须说明。但我们确实经常是：‘今晚狠狠干翻他们，然后赛后再去玩。’”

斯内德：“不过我得说，我们当年在荷兰国家队的时候，真的有那么一段时期。有时候去国外比赛，坐上飞机了，我们甚至都不知道对手是谁。”因为反正都会赢。唯一的问题只是赢几个。所以我们甚至已经开始讨论：‘赛后去哪玩？那边有个不错的地方，比赛完可以喝一杯。’但这是因为我们真的一直在赢。

范德法特：“不过那真的是支强得离谱的球队。而且是真正意义上的团队。你就是知道，走上球场就会赢。区别只在于，某些关键球员状态好时，你会赢多少。一个人不行，另一个人就会站出来。这种感觉，我后来再也没体验过。那是我职业生涯里待过最强的球队。就是2008年之后那支荷兰队。一切都是从那时候开始的。”

斯内德：“虽然持续时间不长，大概三四年吧。后来慢慢就散了。但那段时间，我们真的感觉什么都做得到。”